Directory of translators and interpreters

This directory comes from your recommendations. Please let us have details of any one you have found to be helpful and we will add their details.

Stacks Image 126

Anne McMahon, Notary Public

Spanish/English Translations

Full translations particularly legal, commercial, insurance texts

Proof reading & editing draft documents e.g. POAs. Spanish Wills

Abstracting (summarising) e.g. Spanish Land Registry documents, mortgage agreements, contracts

Notarised translations e.g. English Wills, Death/Birth/Marriage Certificates, Grants of Probate/Letters of Administration

Member Institute of Translation & Interpreting since 1998
Dip Trans Institute of Linguists 1997
Notary Public, admitted 2000
& non-practising Solicitor, admitted 1985

Quotes available by email
Speedy turnaround time – usually within 7 days

(m) 07769 655413

Isabel Henriquez, Notary Public

Spanish / English translations
64 Cannon Street
London EC4N 6AE
(m) 0795 11 27 418

Keith Baker, Notary Public

French / English translations
Capital Tower
91 Waterloo Road
London SE1 8RT
(t) 020 7736 9520
(f) 020 7751 9883
(m) 07712 134528